Серия книг Оскара Бренифье

Издательство Clever Media Group представляет серию книг Оскара Бренифье.

В каждой из этих книг, составленных в виде диалогов учителя и ученика, показаны трудности формирования мнений, отражена связь диалогов с классическими философскими учениями и приводятся небольшие отрывки из философских текстов.

Оскар Бренифье — известный специалист по детскому развитию, ученый с мировым именем, эксперт ЮНЕСКО, директор Парижского Института Практической Философии, чьи работы переведены на 13 языков мира.

Серия книг Оскара Бренифье является визитной карточкой Clever Media Group.

Философия – звучит серьезно, иногда даже пугающе. Часто это понятие употребляют в связи академической деятельностью ученых, не поддающейся пониманию и совершенно оторванной от повседневной жизни. В случае с книгами Оскара Бренифье это совсем не так, и это никоим образом не должно быть так. Потому что философия – это то, с чем мы имеем дело каждый день, даже если тратим время на философствовать. И название наших книг – тому доказательство: «Что такое Добро и Зло?», «Что такое наши чувства?», «Что такое жизнь?»… Конечно же, в привычном потоке дел, мы не всегда располагаем временем для этого, а иногда и не утруждаем себя подобными вопросами. Но иногда эти вопросы становятся весьма значимыми для того, чтобы остановиться и найти время на то, чтобы задать их, поразмыслить над ними и поискать на них ответы. Дети же задают эти вопросы естественно, хотя некоторые родители не используют возможность обсудить их со своими детьми, потому что либо не отвечают, либо дают краткий ответ вместо того, чтобы вместе поразмыслить над тем, какой путь избрать. Именно поэтому в наших книгах мы пытаемся предложить несколько ответов на вопросы типа: «Зачем мы живем?», «Должны ли мы говорить все то, что думаем?» Преимущество родителей, кроме того, что они могут дать детям более фундаментальное образование, состоит в том, что они понимают, что в их семье могут уживаться различные мнения по тому или иному вопросу. И, коль скоро, мы соглашаемся с важностью «правильного питания», «хорошего образования» и «физического воспитания», почему мы не придаем должного значения формированию «правильного мировоззрения».

Источник: издательство Clever Media Group

Телеканал «Россия 1» покажет сериал по роману Анны Берсеневой

Премьера 16-серийного художественного фильма «Гадание при свечах» состоится на канале «Россия-1» 31 января. Сериал будет идти по будням, начало трансляции в 21.00. Фильм, снятый по одноименному роману Анны Берсеневой, спродюсировала компания Анатолия Чижикова «Фаворит Фильм» («Близнецы», «Капкан», «Террористка Иванова», «Ермоловы», «Вольф Мессинг», «Семейный дом»). Режиссером ленты стал Вадим Дербенев («Змеелов», «Тайна Черных Дроздов»), которому удалось передать все сюжетные линии и смысловые полутона максимально близко к первоисточнику.

Съемки «Гадания при свечах» стартовали прошлой осенью в Подмосковье — в блоковском Шахматове. В фильме прозвучит немало стихов Блока, будут исполнены романсы на его стихи. Работа продолжалась в Москве, в Белоруссии и завершилась в Париже, куда судьба забрасывает героев. И вот, спустя год труда, картина полностью готова к встрече с телезрителями.

Источник: издательство «Эксмо»

Вселенную метро переведут на немецкий

«Вселенная Метро 2033» в этом году стартует в Германии. Несколько лучших книг серии будут переведены на немецкий язык и изданы в Германии и Швейцарии в книжной серии «Metro 2033: Universum». Дмитрий Глуховский и издательство Heyne — крупнейшее немецкое издательство фантастической литературы — вместе выбрали два романа, с которых серия «Вселенная Метро 2033» стартует в Германии. Ими станут «К свету» Андрея Дьякова и «Мраморный рай» Сергея Кузнецова.

Комментарий Дмитрия Глуховского:

«Для „Вселенной“ это — большой шаг. Вместе с нами уже работают авторы из Англии, Италии и Франции, а теперь и романы „Вселенной“, написанные на русском, начинают переводиться на иностранные языки. „К свету“ и „Мраморный рай“ выйдут на немецком уже в этом году. А в следующем мы захватим весь мир ))»

Комментарий Сергея Кузнецова:

«Для меня публикация романа в Германии — огромная честь, но также и ответственность. Хочется, чтобы роман понравился немецкому читателю, чтобы публикация книги открыла дорогу в эту европейскую страну другим авторам и романам серии „Вселенная метро 2033“. Я искренне благодарен Дмитрию Глуховскому за все, что он делает для продвижения книг Вселенной на российский и европейский книжные рынки и надеюсь, что не подведу немецкого читателя, который, прочтя „Мраморный рай“, с нетерпением будет ждать других книг серии».

Комментарий Андрея Дьякова:

«Вселенная Метро 2033 развивается семимильными шагами. Я очень рад, что являюсь частичкой этого самобытного, увлекательного и в своем роде уникального проекта, который уже собирает под свои знамена не только наших, но и зарубежных почитателей постапокалиптической литературы. Немного боязно ожидать реакцию „забугорной“ публики… Все-таки другой менталитет, другие нравы… Но в такие моменты я вспоминаю одну очень полезную пословицу: „Страх отнимает у человека половину жизни, жизнь становится неполной“ (из к/ф „Австралийское танго“). Надеюсь, моя первая книга понравится немецким читателям, и уж конечно не собираюсь останавливаться на достигнутом. Работа над сиквелом продолжается, и я надеюсь на дальнейшую поддержку фанатов Вселенной, так как вы — главная движущая сила проекта, а ваши комментарии и замечания — неоценимое подспорье в нелегком творческом процессе. Уверен, что это только начало. Кто знает, может текущие события в мире „Метро 2033“ являются предпосылкой появления новой молодежной мировой субкультуры? :)»

Источник: Издательство «АСТ»

Завершился первый сезон «Литературной премии BookMix.ru»

Завершился первый сезон «Литературной премии BookMix.ru», учрежденной социальной сетью любителей книг «BookMix.ru». Премия была присуждена в двух номинациях: «Популярная
литература» и «Выбор экспертов». В номинации «Популярная литература» победу со значительным отрывом от конкурентов одержал Б. Акунин* с романом «Весь мир театр». В номинации «Выбор экспертов» буквально до последнего дня сохранялось соперничество между В. Пелевиным и М. Петросян. В результате с минимальным перевесом пользователи проекта присудили премию Мариам Петросян за роман «Дом, в котором…».

Социальная сеть любителей книг «BookMix.ru» объявила об учреждении своей читательской премии в 2010 году. По замыслу организаторов, целью премии является «поощрение вдумчивого чтения и помощь в выборе достойной такого чтения литературы». Не совсем обычен подход организаторов к процедуре номинирования произведений на соискание премии. Не имея ни номинационного комитета, ни экспертного жюри,
премия, тем не менее, претендует на довольно полный охват отечественного литературного пространства, что обеспечивается оригинальными принципами отбора произведений в длинный список премии.

В номинации «Выбор экспертов» основу длинного списка премии составляют короткие списки наиболее известных отечественных литературных премий: «Большая книга», «Национальный бестселлер», «Русский Буккер». По словам организаторов: «Мы не будем акцентировать внимание на соперничестве между этими премиями, и не собираемся вести какой-то „гамбургский счет“. У нас совершенно иные цели. Мы всецело доверяем номинационным комитетам и жюри всех
этих премий и считаем их выбор высокой экспертной оценкой художественных достоинств книги, поэтому номинация и носит такое название».

Формирование длинного списка в номинации «Популярная литература» производится на основе данных о продажах бумажных и электронных книг в крупнейших книжных сетях и интернет-магазинах. Вот как комментируют эту номинацию организаторы: «Мы убеждены, что в этом сегменте литературы существуют произведения, обладающие как художественной, так и культурной ценностью. Обратить внимание на эти произведения — вот наша задача».

Длинные списки, сформированные указанным выше способом, дополняются произведениями, выдвинутыми участниками социальной сети BookMix.ru. Помимо собственно выбора лауреата
в рамках премии организованы дискуссии и обсуждения конкретных книг и современного литературного процесса в целом.

* Внесен в реестр террористов и экстремистов Росфинмониторинга.

Читать по-русски — 2

На устройствах Apple и Nook стала доступна большая часть ассортимента книг, представленных на сайте www.litres.ru, которые согласно условиям договора с издательствами компания «ЛитРес» может передавать третьим лицам. Стоимость указана в валюте страны, на территории которой продаются книги.

Рядом с каждой электронной книгой расположен информационный блок с указанием издательства, годом выпуска книги, формата, размера файла, краткой аннотацией к произведению, написанном на латинице. Формат файлов: epub.

«Перечень партнеров „ЛитРес“ пополнился двумя ведущими продавцами устройств для чтения электронных книг — Barnes & Noble (читалка Nook) и Apple (iPhone, iPad, iPod). Мы уверены, что издательства оценят коммерческие преимущества этих новых каналов. Единственным ограничением работы сервиса iBook с русскоязычной литературой является недоступность покупки книг за пределами США, Канады, Великобритании. Но мы работаем над расширением сферы распространения книг и в скором времени исправим этот недостаток», — считает Сергей Анурьев, генеральный директор компании «ЛитРес».

Галереи Санкт-Петербурга объявили о создании Ассоциации Галерей Актуального Искусства

Галереи Санкт-Петербурга, специализирующиеся на современном искусстве, объявили о создании Ассоциации Галерей Актуального Искусства. В состав Ассоциации входят следующие галереи:

  • AL Gallery
  • Anna Nova Art Gallery
  • АRT re.FLEX Gallery
  • Dmitriy Semenov Gallery
  • Frants Gallery Space
  • Kremlin Gallery
  • Lazarev Gallery
  • Marina Gisich Gallery
  • Modernariat

Основная миссия Ассоциации — объединение усилий в сфере продвижения современного искусства в Петербурге. Только объединение галерей способно решить такие задачи как адекватное представление среза актуального искусства, его популяризацию за пределами профессионального сообщества и, соответственно, вовлечение Петербурга в современный мировой художественный контекст, где сейчас наш город позиционируется скорее как музейный реликварий, нежели как центр актуального искусства.

Основные мероприятия, запланированные Ассоциацией на ближайшие полгода:

  • День галерей 22 января 2011 г. — объединение вернисажей всех галерей-участников Ассоциации.
  • Издание общего гида по галереям современного искусства и распространение его через гостиницы, культурные институции и учреждения досуга.
  • Проведение общей выставки на side space, представляющей авторов и коллекции галерей.
  • Проведение Ночи Галерей с 17 на 18 июня 2011 г.

День галерей 22 января 2011 г., суббота. Время проведения с 17.00 до 22.00. Программа мероприятий

AL Gallery. Андрей Рудьев. «Сектор десятого». Куратор Дмитрий Пиликин.

В проекте представлена серия круглых холстов, подводящих итог года работы художника. Для Рудьева в самой завершенности круглой формы кроется максималисткое желание подсчета итогов собственного визуального словаря. Но этот словарь совсем не герметичен. Как писал Борхес: «Любой язык — это алфавит символов, предполагающий, что у собеседников есть некое общее прошлое».

22 января — 15 февраля 2011 г.

Большая Морская ул., 3-5

+7 812 315 99 99

http://www.al-gallery.com

Anna Nova Art Gallery. Юрий Александров. «Ширмы». Куратор Александр Боровский.

В проекте представлены конструкции, на которые набивается холст, по которому художник и пишет. Принцип ширмы представлен не только конструкцией, иногда название работы становится ширмой изображения.

22 января — 19 февраля 2011 г.

Ул. Жуковского, 28

+7 812 275 97 62

http://www.annanova-gallery.ru

ART re.FLEX Gallery Юрий Штапаков. «Синдром принцессы». Куратор Анна Матвеева.

Автор исследует вопросы восприятия женщины в современном обществе, которое «по умолчанию» предлагает ей определенные социальные и поведенческие роли: игрушка, объект желания, статусный объект. Произведения, представленные в экспозиции галереи, манипулируя сознанием зрителя, вызывают широкий спектр ассоциаций от публичного дома до религиозно-культового сооружения.

22 января — 20 февраля 2011 г.

Пр. Бакунина, 5

+7 812 332 33 43

http://www.artreflex.ru

Dmitriy Semenov Gallery. Вита Буйвид. «Корпоративный сон».

Обращаясь к художественному наследию академиста А.А.Иванова, Вита Буйвид создает масштабный проект-реконструкцию эпохального произведения «Явление Мессии». Зрителю представляется «явление», точнее явление: ироничный и тонкий «репортаж» с корпоративной вечеринки, жанровая сценка из жизни уже почти потерянного сословия — клерков.

22 января — 28 февраля 2011

Лиговский пр., 63 — 19

+7 911 998 66 73

визит по предварительной договоренности

Kremlin Gallery. Марина Федорова. «Столичная».

Москва, как глянцевая обложка России,
этикетка — то, что выставляют напоказ, то, что приходит в голову при словосочетании столица России. Блеск, роскошь, красный цвет, ночные огни, ощущение, что живешь один раз и надо взять все по максимуму. Бесшабашность и лихачество, разгул, оттененный ноткой горечи и похмелье безудержного веселья.

22 января — 22 февраля

Тележный бульвар, 3

+7 812 640 68 29

http://www.kremlingallery.ru

Lazarev Gallery. Гунтер Закс — фотограф.

В день галерей здесь можно будет увидеть ретроспективу работ легендарного фотографа Гунтера Закса. В специальной chill out зоне будет представлен эксклюзивный показ фильма «Dolce Vita». Это редкая кинолента о его творчестве и жизни с Бриджит Бордо. Фильм был переведен на русский язык пресс-службой Закса специально для LAZAREV GALLERY.

6-я линия В.О. , 5/5

+7 812 328 22 22

http://www.lazarevgallery.com

Marina Gisich Gallery. Виталий Пушницкий. «Выход». Живопись, скульптура.

Пушницкий продолжает разрабатывать тему «Обиженные гении уходят из искусства», представляя своего рода искусствоведческий эксперимент современного художника, с иронией смотрящего в настоящее.

22 января — 20 февраля

Наб. р. Фонтанки, 121

+7 812 314 43 80

http://www.gisich.com

Modernariat. Александр Ляшко, Павел Ульянов. «100% кадр».

Проект представляет ручные, черно-белые отпечатки, объединенные в субъективный ряд… «Мокрая печать», крупный формат.

22 января — 10 февраля

Большой проспект П.С. 22/24

+7 921 99 44 359

www.modernariat.ru

Две российские компании подали в суд на компанию Pocketbook за нарушение авторских прав на литературные произведения

Российская компания «Книга по Требованию» совместно с литературным агентством ФТМ обратились в суд с иском к компании PocketBook (Украина), обвиняя ее в грубом нарушении авторских прав. Согласно иску, в мультимедийные планшеты PocketBook были незаконно, без согласия правообладателей, закачаны электронные тексты 79 произведений, права на которые принадлежат агентству ФТМ и «Книга по Требованию». Компания PocketBook отказалась от урегулирования данного вопроса путем переговоров. 28 декабря 2010 г. Тушинский районный суд г. Москвы, рассмотрев представленные доказательства, постановил арестовать счета ответчика.

По данным истцов компания PocketBook в течение 2010 г. ввезла в РФ для реализации через российские торговые сети не менее 100 тысяч мультимедийных планшетов PocketBook с контрафактными изданиями. Исходя из этого компания «Книга по Требованию» и литературное агентство ФТМ заявили иск в Арбитражный суд г. Москвы на общую сумму 1 миллиард рублей компенсации (в соответствии с законодательством РФ штраф за каждый факт нарушения авторских прав может быть от 10 тысяч до 5 миллионов рублей). Истцы обращают внимание, что соответчиками по данному иску будут торговые сети «М-Видео», «Эльдорадо» и «Белый Ветер», которые торговали планшетами PocketBook с контрафактными изданиями. Не исключено, что в этот список могут попасть и другие ритейлеры, которые продолжат торговлю устройствами PocketBook с контрафактными изданиями.

Компания «Книга по Требованию» и литературное агентство ФТМ заявляют, что намерены и впредь последовательно защищать права авторов от незаконного использования их произведений, и призывают всех обладателей исключительных прав на интеллектуальную собственность, а также всех распространителей устройств для чтения электронных книг активно бороться с пиратством, получившим в последние годы широкое развитие в сфере мультимедийного бизнеса.

Источник: пресс-релиз компании «Книга по Требованию» и литературного агентства ФТМ

Вручены премии «Мастер» за лучший перевод художественных произведений

27 декабря в Москве в очередной раз была вручена премия «Мастер», присуждаемая Гильдией «Мастера литературного перевода». Церемония вручения прошла в Библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино.

В номинации «прозаический перевод» премию получил Александр Богдановский за перевод книги Жозе Сарамаго «Книга имен» (Эксмо, 2010).

В номинации «поэтический перевод» премию получила Марина Бородицкая за книгу «Английские «поэты-кавалеры» XVII века (СПб, Наука, 2010)

В этом году введена дополнительная номинация за лучший детский перевод книги, опубликованной в 2005-2010 года. В этой номинации премия была разделена между двумя переводчиками — Любовью Горлиной за перевод с норвежского романа Юна Эво «Солнце — крутой бог» и Натальей Шаховской за перевод с французского романа Мари-Од Мюрай «Oh, boy!». Обе книги были выпущены издательством «Самокат».

Гильдия «Мастера литературного перевода» — это профессионально-творческий союз, который объединяет в своих рядах лучших переводчиков художественной литературы и ставит своей целью сохранение и развитие русской школы художественного перевода. Премия «Мастер» существует при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».

Названы победители премии «Электронная буква»

23 декабря 2010 г, Москва. Стали известны имена победителей первой российской литературной премии в области электронных книг «Электронная буква». Бесспорным лидером новой премии стал автор-фантаст Роман Злотников.

Победителем в номинации «Бестселлер года» стал роман «Маневры неудачников», написанный авторами Романом Злотниковым и Сергеем Мусаниф. 2010 год был очень успешным для Романа Злотникова, который также стал победителем в номинациях «Самый популярный автор Рунета», «Самая популярная фантастическая книга».

Номинация «Открытие года» посвящена новым и малознакомым авторам, которые в короткий срок стали заметными и привлекли внимание читающей публики. За право стать открытием года боролись Максим Волосатый, Андрей Бондаренко, Маргарита Епатко, Оксана Демченко, Антон Грановский. Премии «Электронная буква» удостоен Антон Грановский — автор, который известен читателям с 2008 года, но в 2010 г. его произведения были сверх популярны и занимали лидирующие позиции в рейтинге продаж.

Самым продаваемым и захватывающим дух детективом 2010 года стало произведение «На одном дыхании!» Татьяны Устиновой. Вампирские саги в последнее время пользуются невероятным спросом, поэтому неудивительно, что в номинации «Самая волнующая история любви» победу одержала Стефани Майер, роман «Затмение».

Известный российский предприниматель Олег Тиньков в 2010 году выпустил автобиографический роман «Я такой как все», который стал победителем в номинации «Бизнес-книга года».

Самой покупаемой серией года стал цикл произведений Вадима Панова «Тайный город».

«Ад» Александры Марининой признан лучшим прозаическим произведением 2010 года.

В номинации «Аудио книга года» самые высокие продажи у детского сборника «Сказки для девочек». Победители следующих трех номинаций были выбраны мнением экспертного жюри.

«Рипол Классик» названо «Издательством года» за активную деятельность на рынке электронных книг. Самым объективным СМИ стал интернет-проект The-ebook.org. И, наконец, «Ридером года» назван Sony PRS-650 Touch Edition.

Комментарий Сергея Анурьева, генерального директора компании «ЛитРес», учредителя премии: «Одной из целей премии является увеличение прозрачности рынка электронной книги для его активных участников — авторов, издателей и читателей. В большинстве номинаций мы претендуем на объективность, т.к. делаем свой выбор на основе данных о продажах книг на сайте www.litres.ru и через систему наших партнеров. Суммарно эта партнерская сеть вместе с сайтом компании «ЛитРес» охватывает более 80% рынка лицензионного распространения электронных книг, чего достаточно для точных выводов. Однако есть три номинации, в которых нет и, наверно, не может быть объективных критериев. И как раз тут я хочу сделать пояснения.

В номинации «Издательство года» победителем выбрано издательство «Рипол Классик». На наш взгляд, именно команда этого издательства, которое начало активно работать на рынке электронной книги в 2010 году, добилась наибольшего прогресса по сравнению с 2009 годом. В частности, за несколько месяцев издательству «Рипол Классик» удалось подписать целый ряд значимых договоров с зарубежными авторами, такими как Б. Вербер и Э. Гилберт, и выйти на лидирующие позиции по продажам электронных книг. Таким успехам, на наш взгляд, способствовало создание в рамках издательства специального направления, ответственного исключительно за распространение электронных книг. Именно эти успехи мы и отмечаем, определяя победителем номинации издательство «Рипол Классик». Другие наши партнеры-издательства в 2010 году также активно развивали рынок электронных книг, за что мы и другими игроки рынка несомненно им очень благодарны.

В номинации «Самое объективное СМИ» мы особо отмечаем успехи специализированного интернет-ресурса the-ebook.org. Не могу сказать, что мы во всем согласны с точкой зрения идеологов ресурса и, в частности, с Владимиром Прохоренковым, но дискуссия это лучший способ поиска истины. И здесь the-ebook.org является наиболее внимательным и вдумчивым СМИ, у которого есть своя точка зрения и глубокое понимание вопросов рынка.

В номинации «Ридер года» мы, совместно с рядом продавцов специализированных устройств для чтения, определили победителем модель Sony PRS-650 Touch Edition. Причину успеха данной конкретной модели выявить непросто. Возможно, определяющую роль здесь сыграл бренд «Sony» или высокое качество самого устройства. Однако факт остается фактом, по данным наших партнеров именно эта модель является самой востребованной у покупателей. Хотелось бы надеяться, что вручение данной премии даст сигнал руководству компании Sony как в российском, так и головном офисах о необходимости налаживания официальных каналов поставок устройств для чтения под маркой Sony на отечественный рынок».

Список всех номинантов можно найти здесь: /news/20311.

Проект «Обитаемый остров»

Издательство АСТ выпускает в свет новую серию — «Обитаемый Остров»! Знакомые герои и новые персонажи вновь открывают для нас мир, придуманный братьями Стругацкими. У вас есть возможность вернуться на Саракш: книги описывают события, происходившие до, после и параллельно с приключениями героев романа.

Борис Натанович Стругацкий лично одобряет сюжет каждой книги и привлекает к проекту известных фантастов современности: Владимир Свержин, Андрей Лазарчук, Михаил Успенский и др.

Открывает серию книга Владимир Свержин «Война ротмистра Тоота».

Источник: пресс-служба издательства «АСТ»