Электронными чернилами писано: Kindle, PocketBook, Sony и др.

Текст: Инга Смирнова

Обзор устройств для чтения — уже сложившийся жанр, так много публикаций посвящается выбору подходящего букридера. Изобилие гаджетов, представленных на рынке, и выпускаемых обновлений к ним, вполне может свести этот выбор к бесконечности. Ведь почти каждое устройство, если пристально его рассмотреть, будет иметь свою «изюминку», свое преимущество пусть едва заметное перед другими моделями.

На фоне такого необъятного богатства выбора задумываешься об идеале.

Каков бы мог быть идеальный ридер? Какими способностями ему нужно обладать, чтобы исчерпать мои потребности в устройстве, позволяющем читать книги?

Откинув возможные технические ограничения, я составила список функций, воплощение которых исполнило бы для меня светлую мечту об идеальной читалке. Пунктов получилось ровно десять.

Итак, параметры идеального ридера:

  1. Экран. Он должен быть комфортным для чтения: не дает уставать глазам, не бликует, не слишком маленький, не слишком большой (устройство не должно быть громоздким). Совсем необязательно, чтобы экран был выполнен с использованием самой передовой технологии (например, только e-ink Pearl™ и не иначе). Нужна достаточно комфортная для чтения белизна и контрастность, не более.
  2. Время работы без подзарядки. Мой идеальный ридер должен долго работать без подзарядки (не менее двух недель).
  3. Вес. Небольшой вес и размер имеет значение — мне необходимо устройство весом до 300 грамм.
  4. Форматы. Идеальный ридер поддерживает все основные форматы: FB2, TXT, PDF, DJVU, DJV, RTF, HTML, PRC, MOBI, CHM, EPUB, DOC, DOCX, TCR. Совсем хорошо, если он умеет читать заархивированные файлы (например, zip).
  5. Удобство и свобода действий. Я бы предпочла обходиться при чтении одной рукой. Следовательно, так часто порицаемый обыкновенный джойстик в нижней части устройства, позволяющий перелистывать страницы, меня вполне устраивает, как и возможность пролистывания пальцем по сенсорному экрану. А вот кнопки, расположенные где-нибудь сбоку устройства — не совсем.
  6. Контент. Теоретически, я могу получать книги посредством компьютера и лишь затем загружать их на устройство. Но значительно удобней иметь доступ к библиотеке-репозиторию прямо из ридера, если вдруг домашний компьютер окажется недоступен.
  7. Интернет. Если ограничиваться только чтением, то интернет нужен для возможности получения книг из специальных магазинов. Но раз уж мы договорились себя не ограничивать, то указываем свободное пользование браузером и возможность комфортного Интернет-серфинга.
  8. Словари. Правильный ридер должен обладать хорошими встроенными словарями, в том числе и русскими.
  9. Заметки. Предоставляет возможность создания заметок, как на странице книги (маркер, подчеркивание, рукописные пометки), так и более объемных, привязанных к тексту и при этом отдельно сохраняемых в блокноте. Если позволить себе немного пофантазировать, то этот пункт можно расширить до возможностей, максимально приближенных к условиям чтения бумажных книг: чтобы переход в редактор заметок можно было осуществлять одним движением пальца (или двух), сдвигая страницу книги.
    Такую функцию (безусловно, очень нужную) как поиск по тексту отдельно выделять не будем, так как она является одной из базовых и реализована сейчас практически в каждом устройстве для чтения.
  10. Цена. Мне бы не хотелось выходить за пределы 8–10 тысяч рублей.

Итак, вооружившись списком ожиданий от гаджета, попробуем присмотреться к наиболее популярным на сегодняшний день моделям.

* * *

Говоря об электронных читалках, мы подразумеваем именно узкоспециализированные устройства, предназначенные для чтения электронных книг, выполненные по технологии E-ink (так называемая «электронная бумага»). За счет использования последней достигается и комфортность чтения (отраженный свет, отсутствие подсветки), и низкое энергопотребление, характерное для электронных ридеров.

Amazon Kindle

Одной из самых популярных в мире компаний, выпускающих подобные устройства, по сей день является американская компания Amazon.com. Добившись изрядного успеха в продаже бумажных книг, компания в 2007 году создает свой первый ридер Kindle. С тех пор под этим брендом компания выпустила целый ряд гаджетов, от узкоспециализированных электронных читалок до устройств планшетного типа.

Последние ридеры Kindle (начиная с Kindle 3) обладают экраном нового поколения (по технологии e-ink Pearl™), имеющим отличную скорость обновления, угол обзора в 180°, без изменения свойств. Модель Kindle Touch обладает сенсорным экраном, не утрачивая при этом технологию e-ink. Комфортность чтения Kindle обеспечивает на отлично.

Все устройства имеют доступ к Интернет (3G или Wi-Fi).

Время работы без подзарядки с учетом работы Wi-Fi или 3G в среднем составляет 2,5–3 недели.

Вес устройств относительно небольшой: модель Kindle 4 — 230 г, модели 3 и 2 — 240 и 280 грамм соответственно (если мы не говорим о медиаридере Kindle Fire, который весит около 400 г).

Удобство манипуляции Kindle мне представляется спорным: кнопки для перелистывания, находящиеся на торце, кажутся не слишком эргономичным вариантом (при условии невозможности перелистывания джойстиком или вообще при отсутствии такового, как в ранних, клавиатурных моделях). Kindle Touch с сенсорным экраном не представляется мне в этом плане более комфортным, за счет узкого края, держать за который устройство довольно неудобно (а экран, соответственно, трогать нельзя).

На устройствах Kindle можно работать с текстом: выделять фрагменты, делать закладки, писать заметки. Вот только нет русской раскладки на клавиатуре!

Наряду с доступом в Инернет последние ридеры Kindle оснащены браузером.

Теперь о контенте. Amazon — одна из тех компаний, которые делают бизнес скорее на продаже контента, нежли устройств. Отличительной чертой этих букридеров стала возможность скачивания книг из сети Amazon, и процесс получения книг из репозитория достаточно прост и удобен. Так же устройства предоставляют возможность закачать свой собственный контент через USB-кабель. Качество контента, попадающего на устройство из магазина Amazon, таково, что пользователю не приходится задумываться о его формате. И все же русскоязычный читатель, выбрав в качестве ридера Kindle, может столкнуться с рядом трудностей.

Во-первых, следует отметить, что устройства от Amazon до сих пор не поставляются в Россию официально, следовательно, в розничных магазинах их нет. Единственный путь приобретения: опять же через Интернет либо за границей (ближайший вариант — страны СНГ). Отсюда проблемы с русификацией устройств. Для того чтобы ее получить, придется выполнить перепрошивку.

Далее, выбор русских книг на Amazon все еще достаточно ограничен. Обращаясь к списку поддерживаемых форматов, мы, конечно, не найдем здесь FB2. Созданный российскими разработчиками и ставший самым популярным в представлении русскоязычных текстов, этот формат не поддерживается большинством западных производителей. Kindle в оригинальной прошивке как правило поддерживает следующие книжные форматы: MOBI, PRC, AZW, TXT, DOC, DOCX, PDF, HTML.

Возможность встроенных словарей у Kindle предусмотрена, но опять же в базовой прошивке мы не найдем русских словарей.

Что не может не радовать в устройствах от Amazon, так это цена: около 4000 рублей для Kindle 4, немного дешевле обойдется Kindle 3.

Подводя итог, следует признать, что устройства Kindle, безусловно, представляют собой качественные электронные читалки по привлекательной цене, но не слишком подходят пользователям, которые не готовы иметь дело с перепрошивками, конвертерами или осваивать нетривиальные способы оплаты книг. Вполне подойдут тем, кто свободно читает на английском.

PocketBook 612 и PocketBook 912

До сих пор самыми популярными устройствами в России являются ридеры от компании PocketBook, зарегистрированной в Гонконге с филиалами в США и странах Европы и центром разработок в Украине. PocketBook довольно часто выпускает новые устройства и обновления существующих моделей. Одними из последних специализированных устройств для чтения стали модели PocketBook 612 и PocketBook 912 серии «Pro». Между собой они различаются, прежде всего, размером (диагональ экрана у модели 612 равна 6 дюймам, тогда как у 912 — 9,7) и наличием нескольких дополнительных кнопок в PocketBook 912.

Технология e-ink VizPlex, используемая в данных моделях, обеспечивает высокое качество отображения текста, хотя немного уступает e-ink Pearl — «последнему слову» в этой области.

Модель PocketBook Pro 612 обещает проработать без подзарядки не меньше двух недель с включенным модулем связи (Wi-Fi) и дольше при отключении оного. Продолжительность автономной работы у модели 912 несколько ниже: около двух недель без использования Wi-Fi.

Вес устройств составляет 266 г у PocketBook Pro 612 и 572 г — у PocketBook Pro 912 (что немного для экрана в 9,7 дюймов).

Оба устройства поддерживают большое количество текстовых форматов: FB2, FB2.ZIP, TXT, TXT.ZIP, PDF, PDF (ADOBE DRM), DJVU, DJV, IW44, IW4, RTF, RTF.ZIP, HTML, PRC, MOBI, CHM, EPUB, EPUB (ADOBE DRM), DOC, DOCX, TCR.

Сразу отметим очевидный плюс: большое количество словарей и поддержку большого количества языков интерфейса.

Расположение джойстика и возможность использования его для перелистывания страниц делает достаточно удобными манипуляции при чтении. Сенсорный экран в данном случае — преимущество спорное: пользование им все равно производится при помощи стилуса. Существует возможность создания заметок (в том числе рукописных), привязанных непосредственно к тексту, что важно.

Как уже было сказано, устройства оснащены Wi-Fi, есть встроенный браузер, который может использоваться как отдельно, так и для доступа к магазину электронной литературы. Помимо этого есть возможность закачивания контента через USB-кабель.

В общем, в устройствах от PocketBook все кажется привлекательным, за исключением, пожалуй, цены: для PocketBook Pro 612 это примерно 8500 рублей, для PocketBook Pro 912 — 13 000 рублей. Производители объясняют такую цену принадлежностью устройств к классу Premium. Но как ни крути, PocketBook — всего лишь читалки, даже не устройства планшетного типа, к тому же использующие не самые новые экранные технологии, поэтому цена не может не вызывать недоумения.

Digma e501

На отечественном рынке довольно распространены и другие ридеры, так называемого, российско-украинского происхождения. Созданные изначально в Китае и получившие перепрошивку в российских или украинских компаниях, эти устройства далее выпускаются под брендами этих компаний: таких как Orsio, FR Book, Digma, Explay.

В основном они привлекают покупателей ценами и количеством поддерживаемых форматов. К сожалению, за невысокой ценой стоит не самое высокое качество. Хотя нередко эти устройства представляют собой достаточно надежные электронные читалки, без особых изысков вроде доступа к Интернет.

Например, если мы возьмем ридер от компании Digma (старая модель e501 или новая e600), то получим неплохой экран (у e501 он, правда, составляет всего 5 дюймов); наличие основного функционала для возможности чтения; поддержку всех основных форматов: FB2, TXT, PDF, DJVU, DJV, ZIP, RAR, RTF, EPUB, HTML, CHM, PDB, MOBI, DOC, DOCX (хотя формат PDF читать на пятидюймовом экране не слишком-то удобно); достаточно простую навигацию. Модель e600 обладает встроенными словарями, возможностью создания заметок. Отметим продолжительность автономной работы устройств: порядка двух недель (при ежедневном трехчасовом использовании).

Устройства довольно удобны в плане манипуляций при чтении и обладают сравнительно маленьким весом (модель e501 весит 144 г, e600 — 260 г).

Из ощутимых минусов — медленная скорость работы. Возможность создания заметок в условиях печати джойстиком на виртуальной клавиатуре почти начисто лишена всякого смысла. К тому же созданные в блокноте заметки нельзя привязать к тексту книги.

Цена устройства Digma e600 приближается к 6000 рублям.

Нельзя не сказать об устройствах совместного китайско-международного производства. Механизм появления на рынке у них примерно такой же, как и у предыдущего класса, с той лишь разницей, что программное обеспечение для них часто изготавливают международные компании (французские, итальянские, немецкие). Одним из представителей этого класса является ридер от Onyx International. Например, их последняя модель — Onyx Boox M92.

Изюминка этой модели, безусловно, экран: передовая технология e-ink Pearl плюс сверхвысокий контраст. Экран сенсорный, размером в 9,7 дюймов. В комплектацию входит стилус, но для чтения достаточно джойстика.

Поддерживается большое количество текстовых форматов: PDF, EPUB, TXT (ZIP), HTML, RTF (ZIP), FB2(ZIP), DOC, DOCX, DjVu, CHM, XLS, XLSX, PPT, PPTX, PDB, MOBIPOCKET (Non-DRM), XLS, XLSX, PPT, PPTX, CBR, CBZ, CB7 (последние три формата разработаны для комиксов). Устройство оснащено встроенным словарем.

Из минусов: доступ к Интернету отсутствует, время работы далеко не самое продолжительное: до 2 недель при средней нагрузке. При этом цена порядка 15 000 рублей.

В списке лидеров по популярности находятся также ридеры компании Sony — одной из самых активных в области создания электронных читалок. Sony выпустила уже более десятка моделей ридеров. Одной из последних стала модель Sony PRS-T1, оснащенная шестидюймовым сенсорным экраном с использованием технологии multi touch.

Ридер имеет браузер, предоставляя возможность покупать электронные книги, причем, что важно, не только в фирменном магазине, но и в любом другом.

Время работы без подзарядки превышает стандартный двухнедельный показатель.

Из недостатков бросается в глаза немногочисленность поддерживаемых форматов: EPUB, PDF, TXT, FB2. К ним же отнесем и довольно спорное решение относительно «фирменного» расположения кнопок управления в нижней части передней панели: процесс управления одной рукой (без попадания по не нужным в данный момент кнопкам) мне представляется маловероятным.

А вот цена устройства приятно впечатляет: в среднем от 6000 рублей.

Sony PRS-350 и Sony PRS-650

Также очень популярными стали модели Sony PRS-350 (Pocket Edition) и Sony PRS-650 (Touch Edition). Модели во многом схожи, различаются они в основном диагональю экрана, — модель PRS-350 имеет экран в 5 дюймов, а PRS-650 — в 6. Аудиоплеер, разъемы для карт памяти и наушников есть только в PRS-650. Экран у обоих устройств сенсорный, также остались стандартные кнопки управления под ним.

Эти ридеры не оснащены модулем доступа к Сети, и получение контента возможно только через USB-кабель. Зато присутствуют словари и очень удобная система заметок.

К плюсам можно отнести и небольшой вес устройств (152 и 214 грамм), и длительное время работы.

Одним словом, это очень качественные и надежные ридеры с удобным интерфейсом. Насторожить может только одно: велика вероятность, что устройство не будет русифицировано и не сможет поддерживать популярные для русскоязычной электронной литературы форматы. То есть придется пользоваться перепрошивками и конвертерами.

Цена указанных устройств составляет: примерно 12 000 рублей для Sony PRS-650 (несколько дороговато, на мой взгляд). Sony PRS-350 будет стоить около 5000 рублей — и это образец соотношения цена-качество.

Как мы видим, электронные читалки в состоянии предложить своим пользователям даже немного больше, нежели просто чтение. Но техническая мысль не стоит на месте, и современный пользователь все чаще обращается к другим устройствам — предлагающим большие скорости и большие возможности. Их мы и рассмотрим в следующей статье.

Дата публикации:
Категория: E-books
Теги: Электронные книги