Фестиваль STEREOLETO

14 июля Петербург ждет настоящее гулянье: Французский институт и фестиваль STEREOLETO
создадут на Елагином острове атмосферу веселого праздника для всей семьи с песнями и танцами.
5 французских групп, представителей разных актуальных стилей и направлений, выступят на второй
сцене фестиваля STEREOLETO
, переименованной по случаю национального французского праздника в
«Бастилию».

«Наш праздник будет проходить совсем рядом с дворцом императрицы Марии Федоровны, где в XIX веке
говорили, танцевали и ели по-французски, правда наш праздник гораздо более демократичный и народный!
Это будет наш забавный ответ Великой французской революции, которая как раз и началась с
символической осады Бастилии», —
говорит Директор Французского института в Санкт-Петербурге
Мишель Гранж.

Но это далеко не все: согласно французской традиции пожарные станцуют с публикой вальс, любители
бокса «сават», фехтования и петанка покажут свое мастерство, шаржисты, жонглеры и мимы развлекут
взрослых и детей, публика сможет поучаствовать в конкурсах и розыгрышах и полакомиться французским
круассаном с горячим шоколадом.

Line-up сцены «Бастилия»:

Sergent Garcia (Сержàн Гарсиà) — франко- и испаноязычный певец, музыка которого представляет собой
коктейль из хип-хопа, регги, сальсы, карибских мотивов, рок-н-ролла.

Karimouche (Каримỳш) — представительница «новой французской песни», соединяющая несоединимое:
рэп, хип-хоп и французский шансон.

Nosfell (Носфèль) — певец, соединяющий в своей музыке блюз, фолк, африканские мотивы, скат, битбокс,
человек, способный петь разными голосами, а также исполняющий песни на выдуманном им самим языке.

Dub invaders (Даб инвейдерс) — сайд-проект нескольких членов лионской даб команды High Tone,
миксующие ямайский даб, хип-хоп, драм-н-бэйс и техно.

Beasty (Бисти) — битбокс-звезда Франции из г.Бордо, вышедший в 2012 году в четвертьфинала мирового
чемпионата по битбоксу. В прошлом году Бисти провел мастер-классы для петербургских битбоксеров, и в
этом году публику ждут новые сюрпризы.

Празднование «Бастилии» — традиция для Французского института в Санкт-Петербурге. В 2013 году
праздник состоится в 11-й раз и пройдет при поддержке компании Лесафр.

День взятия Бастилии — национальный французский праздник, празднование падения 14 июля 1789 года
парижской тюрьмы, которое символически обозначило конец абсолютной монархии.

www.ifspb.com

http://vk.com/if_spb

www.bestfest.ru

Прием заявок на аккредитацию начинается 1
июня 2013 и заканчивается 12 июля 2013.
Аккредитация возможна только при наличии
анонса мероприятия. Организаторы с
радостью предоставят журналистам
изображения, дополнительную информацию, а
также обеспечат перевод во время интервью.

18 июня в 14:00 в «Буквоеде» на Невском 46 (Парк культуры и чтения)состоится пресс-конференция фестиваля STEREOLETO.

Программу фестиваля можно посмотреть здесь

Внучка Чарли Чаплина Аурелия Тьере в Петербурге: Спектакль «Шёпот стен»

Французский институт и Региональный общественный
фонд поддержки Международного театрального
фестиваля им. А.П. Чехова
представят в Санкт-Петербурге
«Шёпот Стен» — новый спектакль режиссера Виктории
Тьере-Чаплин
, представительницы французского нового
цирка.

Из союза дочери великого комика Чарли Чаплина Виктории
Чаплин
и актера Жана-Батиста Тьере родился
французский новый цирк, объединяющий театр,
современный танец, видео и театр марионеток, а также двое
очаровательных детей: Джеймс и Аурелия. Сегодня брат и
сестра высоко несут знамя нового цирка. Виктория Тьере-Чаплин при участии Аурелии Тьере создают второй
спектакль, исполненный грации и лукавой поэзии. Молодая
женщина, оставшаяся в квартире одна среди упакованных к
переезду вещей, постепенно погружается в абсурдный мир,
в котором постоянно исчезают самые необходимые
предметы, где из полиэтиленовой пленки вырастает
гигантская химера, а оторванный кусок обоев начинает жить
своей жизнью.

Спектакль без слов 12+

28 и 29 июня — 19:00

Выборгский дворец культуры

ул. Комиссара Смирнова, 15

www.chekhovfest.ru

«Творческий авангард и тоталитарные диктатуры»

Французский институт приглашает в Санкт-Петербург Цветана Тодорова — известного
французского философа болгарского происхождения, литературоведа, теоретика структурализма и
публициста.

90-х годов Тодоров посвящает себя истории, его внимание
привлекают ключевые моменты исторических переломов (завоевание
Америки, Холокост) и проблемы коллективной памяти о них. Во время
встречи «Творческий авангард и тоталитарные диктатуры» Цветан
Тодоров поделится своими размышлениями на тему истории XX века и
событий, происходивших в России, Германии и Италии в этот период.

В центре научных интересов Цветана Тодорова находятся проблемы
эстетики, специфики творческого процесса и восприятия искусства.
Его перу принадлежат труды, посвященные Боккаччо, Руссо, Эпохе
Просвещения. Большую известность получила его теория
фантастического. Наряду с Юлией Кристевой Цветану Тодорову
принадлежит заслуга знакомства французского читателя с творчеством
русских формалистов и в особенности М.Бахтина: «Теория литературы.
Тексты русских формалистов» (1985), «Михаил Бахтин: диалогический
принцип»(1981).

Встреча состоится 6 июня в 19.30.

Вход свободный.

На французском языке с переводом.

Предварительная запись обязательна: standard@ifspb.com

Музей сновидений Фрейда

Большой пр. Петроградской стороны, 18a

(в здании Восточно-европейского института психоанализа)

Больше информации — на сайте Французского института.