Дать волю чудесам

Текст: Валерия Степанова

  •  Лора Белоиван. Южнорусское Овчарово. — М.: Лайвбук, 2017. — 368 с.

Лора Белоиван, бортпроводница по образованию и писательница по призванию, опубликовала сборник рассказов «Южнорусское Овчарово» только в этом году, хотя он был написан еще шесть лет назад. Перу автора принадлежат пять книг, за одну из них — «Чемоданный роман» — она была номинирована на Довлатовскую премию. По совместительству журналистка, Белоиван успела по в Петропавловске в Казахстане, поработать корреспондентом во Владивостоке, а теперь живет в поселке Тавричанка в Приморском крае. Знакомство с радостями и печалями маленьких селений, которые ей удалось посетить, помогло создать выразительную картину деревенской жизни. Поэтому и обитатели несуществующего Овчарова кажутся такими живыми, такими реальными. Дед Костик, продавщица Марина Владимировна, сумасшедший учитель английского — все они поначалу являются частью тоскливой и предсказуемой повседневности. А затем вдруг начинают происходить чудеса: оживают мертвецы, выбрасываются на берег русалки, а чердаки разговаривают с владельцами домов.

Автор с любовью и нежностью относится к своим героям, ведь, несмотря на все странности и недостатки, они добрые и очень простые. В маленьком затерянном для остальных мире во всем чувствуется жизнь и неугасающая надежда: деревья и животные обретают душу, люди находят таинственные острова, электричество получают из черной материи. После знакомства с событиями, происходящими в Овчарове, хочется перенестись в полузаброшенную деревню, изучить каждый ее уголок и хотя бы одним глазком взглянуть на обитателей, забавных и чудных, которые своим существованием придают смысл этой невероятной истории.

Может, и мед снится нам в трехлитровой банке в шкафчике нашей кухни, и все остальное, включая Южнорусское Овчарово, нам тоже снится? Однако сядешь в машину, заведешь, тронешься с места, а через полтора километра от дома — дорожный знак: «Южнорусское Овчарово». Его можно потрогать. Можно даже пнуть ногой. Он есть всегда — и днем, и ночью. Даром что перечеркнутый с обеих сторон.

Книга Белоиван напоминает рассказы Сергея Довлатова: вот он, реализм нашей жизни, в каждом герое можно отыскать отражения знакомых нам людей, а ирония и анекдотичные случаи еще больше сближают литературные миры писателей. Стиль тоже напоминает довлатовский — короткими емкими диалогами и парцелляциями. Язык книги максимально приближен к бытовой речи деревенских жителей. Лора Белоиван умело использует красочные сравнения и олицетворения, обращается к привычным для русского слуха фразеологизмам и нецензурным выражениями. Можно заметить сходство и с произведениями Гоголя и Булгакова: благодаря невероятным происшествиям, образам и символам читатель пытается понять причинно-следственные связи реального мира. Почему люди, которых больше нет с нами, все равно продолжают помогать живым? Где грань между сумасшествием и нормальностью? Почему нас так влечет все неизвестное и загадочное, из-за чего мы иногда забываем наслаждаться повседневностью, — на эти вопросы можно ответить, пусть и по-разному, внимательно изучив судьбы героев. Кому будет близка такая литература? Тем, кто устал от обыденности и уже потерял веру в чудеса, тем, кто хочет вернуть любовь к человеку и человечеству.

Автор умело сочетает магию и повседневность. Ирония и сарказм не мешают нам поверить в странности, которые ежедневно происходят с жителями загадочного Овчарова.

...блуждающий̆ милиционер по имени Евгений, который̆ так насобачился создавать себе алиби, что умеет возникнуть поочередно в пяти деревенских магазинах, а жена его Татьяна ищет повсюду своего мужа, и находит пять раз подряд, и в каждом из пяти магазинов милиционер Евгений получает от Татьяны по морде, и делает вид, что ничего не произошло, в то время как настоящий̆ милиционер Евгений выходит из шестого магазина с бутылкой̆ водки, никем не побитый̆...

История уже написана, а нам остается лишь в нее влюбиться: либо в сочетание обыденности и волшебства, либо в колоритных персонажей. В деревне интересны не только русалки и колдуны — за спиной каждого, на первый взгляд обычного, героя стоят драматические события и философские размышления о жизни. Писательница дает возможность взглянуть на жизнь в Овчарове от лица различных персонажей: сначала мы смотрим на все глазами чужаков, только недавно сбежавших от городской суеты, а уже на следующих страницах погружаемся в мир старожилов поселка.

Единственное желание, которое возникает на последней странице, — взять билет до Владивостока, заблудиться по дороге к перечеркнутому указателю, поселиться в старой избушке в ожидании сказки. А пока чудеса плутают в поисках покинутой деревушки, пройтись бы от почты до морского берега мимо туманного кладбища и вязких болот. Но приходится открывать глаза и мириться с тем, что рядом все еще нет ни матерящегося попугая ара, ни живущей с мертвецами Аси, ни деда Наиля, скупающего в магазине непонятно для чего мешки с карбидом.

Дата публикации:
Категория: Рецензии
Теги: LivebookЛора БелоиванЮжнорусское ОвчаровоЛайвбук