Из Молдавии — с любовью и мерзопакостью (Владимир Лорченков. Все там будем)

Текст: Андрей Степанов

Владимир Лорченков

Все там будем

М.: Гаятри

Маркес, Павич, Кустурица, Хемингуэй, Платонов, Роберт Пенн Уоррен... — какому еще писателю моложе 30 критики надавали столько орденов-сравнений? Однако все верно, сходство есть, и можно добавить еще Шукшина, Фазиля Искандера и Ромена Гари. «Блеф, миф, мистификация, магический реализм верхом на постмодернизме», «гротеск с черным юмором в придачу», «природный юмор, самоирония и безошибочное чувство ритма» — и это все о нем. Тоже верно, и я бы добавил еще, что автор умеет делать самое сложное в литературе — знакомить анекдот с притчей. Лауреат «Дебюта» и «Русской премии» — это он же, Владимир Лорченков. Добавят еще и Нобелевку, вот увидите.

Из пяти вышедших до сего дня книг писателя (а в запасе у него очень много, см. pere?plet.ru) «Все там будем» — несомненно, лучшая. Книга о том, как жители молдавского села бегут в земной рай, в Италию, — на автобусе под видом спортивной команды (ехали в Рим, а приехали в Кишинев), на тракторе, переделанном в самолет (были сбиты при разгоне облаков), на подводной лодке с велосипедным приводом (были приняты за исламских террористов и расстреляны береговой охраной) и, наконец, под видом крестового похода за веру православную, он же марш за интеграцию в Евросоюз (кончилось все очень грустно). Герои — шукшинские чудики и искандеровские дядюшки Сандро с молдавской хитринкой — смешны и трогательны, искренни и простодушны. Чего стоит один дед Ион, который выращивал поросенка, чтобы заменить себе почку, проданную зарубежным дельцам аж за 2500 долларов. Правда, оказалось, что почка у дедушки на месте, дельцы вырезали ему всего лишь желчный пузырь, половину печени, два желудочка сердца и почему-то аппендикс. А свиные почки, подготовленные к «пересадке», жена пожарила. Смешно и страшно. А как жить в этой смешной и страшной стране? 700 тысяч молдавских гастарбайтеров гостят в одной только России. И каждый из них отдал бы почку, чтобы попасть в Италию, где тепло и платят на 500 евро больше. Понятно, что нашим людям до Рес?публики Молдова столько же дела, сколько до Гондураса, но уверяю вас: если вы прочтете «Все там будем», то эту страну непременно полюбите. А если заглянете в «Руническую Молдавию» того же автора, то захотите туда съездить. Живость книги Лорченкова объясняется не только природным талантом автора, о котором спору нет, но еще и особенностями нынешней молдавской жизни, сильно напоминающей наши 1990-е. А вот интересно, о чем бы он написал, если бы посреди Кишинева забил нефтяной фонтан, а президент Воронин, вместо того чтобы бежать в Италию с целью открыть там пиццерию (так в книге), построил бы суверенно-вертикальную сырьевую сверхдемократию?

Дата публикации:
Категория: Рецензии
Теги: Владимир ЛорченковИздательство «Гаятри»Премия «Дебют»