Стюарт Арчер Коэн (Stuart Archer Cohen) — автор крайне загадочный. Перерыв десятки англоязычных, голландских, итальянских сайтов, удалось раскопать лишь небольшую биографическую справку, которую повторяют все почти слово в слово — в том числе и российские сайты, — и интервью, данное некомеу Аво Онатадэ по поводу книги «Семнадцать каменных ангелов».
Итак, справка гласит, что господин Коэн — мужчина, недавно перешедший сорокалетний рубеж, успевший за эти годы жениться и завести двух детей. Вся семья сейчас живет где-то на необозримых просторах штата Аляска. Деньги, кроме писательского труда, ему приносит фирма, занимающаяся торговлей редким текстилем. Этот автор-полиглот (кроме родного английского он еще «свободно говорит по-испански и владеет мандаринским наречием китайского») до переезда на Аляску успел долгие годы пожить в Китае и Южной Америке. Именно поэтому действие первой его книги «Невидимый мир» («Invisible World», 1998) происходит во Внутренней Монголии (есть такая провинция в Китае), а второе его произведение, о котором и идет речь в статье, посвящено Аргентине.
Еще нам известно, что Том Круз, точнее его продюсерская компания Cruise/Wagner, приобрел права на экранизацию «Семнадцати каменных ангелов».
Вот и все, что мы знаем о Стюарте А. Коэне. Какие-то представления о нем дает нам упомянутое выше интервью. Кстати, судя по нему, над книгой автора очень хорошо поработали редакторы или, что тоже возможно, пишет Коэн намного лучше, чем говорит.
Из интервью следует, что идея книги «Семнадцать каменных ангелов» родилась у автора после долгих путешествий по Аргентине. Эта страна так поразила его своим уровнем коррупции, от водителя такси до президента, что благородный писатель не мог не промолчать и решил поведать остальному миру об этом страшном явлении (может, прислать ему приглашение в нашу страну? То-то его ждет приятный сюрприз, и Аргентина покажется просто раем земным!).
Главный герой книги, Мигель Фортунато, частично списан с аргентинского друга автора, частично — с аргентинских полицейских, с которыми ему приходилось общаться.
Стюрт А. Коэн подчеркивает, что как писателя его больше интересовало то, что происходит в мозгах у главного героя, расследующего преступление, чем преступление как таковое и окружающая обстановка. И еще он хотел показать, что это конкретное убийство — всего лишь маленькая частица тех огромных безобразий, происходящих в Аргентине, которые связаны с ее потрясающей коррупцией.
Очень интересным был ответ автора на вопрос господина Онатадэ о современных тенденциях в детективном жанре: «Скажите мне, в чем они (эти тенденции) заключаются, и я скажу, что думаю». Потом Коэн признался, что он вообще не читает современную беллетристику, в том числе и детективы. Своими же любимыми произведениями, которые сподвигли его заняться писательством, он называет книги «В дороге» Джека Керуака и «Машину времени» Герберта Уэллса.
В настоящее время Стюарт А. Коэн работает над новой книгой, действие которой будет происходить уже в США, где в ближайшем будущем произойдут некие бунты. Собирая материал, автор общается с экс-бунтовщиками горячих 60-х, современными радикально настроенными студентами, агентами ЦРУ. Что ж, будем ждать нового шедевра от автора «Семнадцати каменных ангелов».
Алексей Моськин
войдите или зарегистрируйтесь