Марина Бородицкая. Крутится-вертится

  • Издательство «Время»; 2013 г.





    ***

    Какой недужный, бледный вид
    У наших первых публикаций!
    В них зябко жмётся алфавит,
    Боясь о воздух обстрекаться.

    У переношенных детей
    От недостатка кислорода
    Ты видел, лекарь-грамотей,
    Синюшность этакого рода.

    О, этот страх, что вышел срок,
    Стажёр с улыбкой крокодила
    И сонной нянечки упрёк:
    «Э-э, матушка! переходила...».

    ПЕРВЫЙ КЛАСС

    В каморке за шкафом, исконно моей, —
    Сестрёнка грудная и мама при ней.

    Сестрёнка кряхтит и мяучит во сне.
    С отцом на диване постелено мне.

    ...Опять среди ночи вопьётся в мой сон
    Тот сдавленный вой, тот мучительный стон —

    «Огонь!» — он кричит, он кричит на меня —
    Боится огня или просит огня?

    «Огонь!» — он кричит, я его тормошу,
    Зову и реву и проснуться прошу...

    А утром он чайник снимает с огня,
    В колготки и платье вдевает меня,

    Доводит во мраке до школьных ворот
    И дальше, сутулясь, со скрипкой идёт.

    ***

    Встаньте, кто помнит чернильницу-непроливайку,
    Светлый пенал из дощечек и дальше по списку:
    Кеды китайские, с белой каёмочкой майку,
    И промокашку, и вставочку, и перочистку.

    Финские снежные, в синих обложках тетради,
    День, когда всем принести самописки велели,
    Как перочистки сшивали, усердия ради,
    С пуговкой посередине, — и пачкать жалели.

    Встаньте, кто помнит стаканчик за семь и за десять,
    Пар над тележками уличных сиплых кудесниц, —
    С дедом однажды мы в скверике при Моссовете
    Сгрызли по три эскимо, холоднейших на свете.

    Разные нити людей сочленяют: богатство,
    Пьянство, дворянство... порука у всех круговая,
    Пусть же пребудет и наше случайное братство:
    Встаньте, кто помнит, — и чокнемся, не проливая!

    ***

    Зачем-то вдруг замечаю:
    какая удобная ветка —
    подпрыгнуть, схватиться, закинуть ногу...
    Какая отличная горка
    с волнистою ледяной дорожкой!
    Какая музыка на катке!
    Нет-нет, я помню,
    у нас сейчас
    по расписанию —
    тихие игры.

    О книге

    В новую книгу известного поэта и переводчика Марины Бородицкой вошли избранные стихотворения из ранее вышедших сборников и стихи последних лет, уже знакомые читателю по подборкам в литературных журналах, а также публикуемые впервые. В стихах Бородицкой — улыбчивых и горьких, жизнерадостных и пронизанных нежной иронией — всегда есть свежесть мысли и яркость чувства, а её интонационную поэтику отличает оригинальность рифмы, живой разговорный язык. По словам Дмитрия Сухарева — «Всё тут точно, всё достоверно, всё чарует...».

Дата публикации:
Категория: Отрывки
Теги: Крутится-вертитсяМарина Бородицкая