Клас Эстергрен. Джентельмены

• Издательство Издательство Ольги Морозовой, 2010 г.
• Переплет, 672 стр.
• Перевод с шведского Лидии Стародубцевой

Боксер и пианист Генри Морган живет в необычной квартире на улице Хурнсгатан в Стокгольме. С ним живет и брат Лео, бывший вундеркинд, философ и поэт-шестидесятник — ныне опустившийся тип. В доме происходит множество странных событий. Братья Морган, поистине, загадочные персонажи. Во всяком случае, по мнению писателя «Класа Эстергрена», который появляется в удивительной квартире летом 1978 года, после того, как из его собственной квартиры украли все, кроме двух печатных машинок. Поселившись в одной из комнат братьев Морган, он оказывается втянут в душераздирающую драму.

Читатель становится свидетелем разнообразных приключений братьев Морган в Стокгольме и других европейских столицах, пока не наступает час решающего испытания мрачной шведской зимой 1979 года. Талант рассказчика и хитросплетение интриг приводит к финалу, в котором сам повествователь пытается понять, что же произошло с героями на самом деле. Но и финал не является финалом — сюжет написанного двадцать пять лет спустя романа «Гангстеры» берет начало там, где заканчивается история «Джентльменов» (выход — лето 2010).

«Эстерген словно сидит за большим шлифовальным станком и оттачивает каждый абзац. Он обставляет пространство рассказа дизайнерской мебелью с большим вкусом».
Норчёпингс Тиднингар «Клас Эстергрен побеждает не через нокаут — он превращает экзистенциальные удары в необходимое чтение. Этот гигант оказывается победителем, когда объявляют конец последнего раунда».
Сюдсвенскан

Читать отрывок из романа

Уже три десятилетия Клас Эстерген принадлежит к элите шведской литературы и одновременно считается одним из культовых авторов Швеции. Остерген великолепно владеет практическими всеми жанрами — он переводит, пишет пьесы и сценарии для телевидения и кино. Скольким другим писателем удается совмещать культовый статус с тридцатилетним признанием широкой публики? Каждый год новое поколение читателей открывает для себя книги Класа Эстергена, ощущая прикосновение тайны, которую открываешь в самый первый раз. Клас Эстерген в полной мере наделен редким качеством, объединявшим всех великих рассказчиков прошлого — он владеет тайной жизни.