Николас Дикнер. В поисках утраченного

Это очень тонкая, печальная и полная юмора книга, которая расскажет вам о настоящем больше, чем вы могли бы надеяться узнать.

Николас Дикнер получил две литературные премии за свою первую опубликованную работу — коллекцию рассказов «L’encyclopedie du petit cercle». Он родился в Квебеке и много путешествовал по Европе и Латинской Америке, прежде чем поселиться в Монреале. Роман «В поисках утраченного» на русском языке издается впервые.

В романе известного канадского автора переплетаются судьбы героев, в ходе жизненных перипетий прошлого утративших связь со своим родом. Жизнь предков и предметы, оставшиеся героям от родителей и кочующие от одного к другому, становятся компасом и маяками. Они наполняют жизнь каждого из героев магическим смыслом и превращают ее в непрерывное движение самопознания в ритме современной цивилизации. Позади остаются море ненужной мишуры, горы мусора и следы ложных путей. Это истории простых людей с необычными судьбами о том, как, несмотря на кажущуюся разрозненность, мы все связаны в этом мире.

Это роман, который показывает удивительные связи между археологами, роющимися в кучах мусора; пиратами прошлого и будущего; жертвами землетрясения; морскими змеями; несколькими громадными рыбами-тунцами; таинственной книгой без обложки, меняющей хозяев, составленной из трех разных частей, повествующей о пиратах, и сломанным компасом, который вечно указывает на алеутский остров Никольский.

В этой книге три разных героя: безымянный продавец из букинистического книжного магазина, который после смерти своей матери нашел в ее доме компас, указывающий на Никольский, — единственный подарок отца. Парень по имени Ноа, родившийся в трейлере, колесившем по всей Канаде, нигде не останавливаясь надолго и проведший там все свое детство. И девушка Джойс из маленькой рыбачьей деревушки, потерявшая мать в раннем младенчестве и мечтающая стать пиратом. Ной и Джойс никогда не встретятся, они лишь пройдут мимо друг друга, оглянувшись, и пойдут каждый к своей судьбе.

Это три немудреные истории о людях, которые не делают карьеру, не зарабатывают миллионы? не озабочены сексом, не употребляют наркотиков, не связаны с гангстерами. Это — обычные люди с необычными судьбами. Таких жизненных историй не могло быть ни до, ни после, ни в какой другой стране. Книга проникнута уникальностью жизни и уникальностью человеческих судеб, и предметы, которые кочуют от одного к другому, исполнены магического смысла и являются, как в современной археологии, свидетельствами того, как протекает человеческая жизнь, уникальная в своей непохожести ни на какие другие.