Кормак Маккарти. Старикам тут не место

• Перевод с английского Валерия Минушина

Впервые на русском — знаменитый роман Кормака Маккарти, лауреата Пулитцеровской премии 2007 года (за роман «Путь»), Макартуровской стипендии «За гениальность», и современного американского классика главного калибра, мастера сложных переживаний и нестандартного синтаксиса. Эта жестокая притча в оболочке модернизированного вестерна была бережно перенесена на киноэкран братьями Коэн; фильм номинировался в 2008 г. на восемь «Оскаров» и получил четыре, а также собрал около сотни разнообразных премий по всему миру.

Ветеран Вьетнама отправляется в техасские горы поохотиться на антилоп и обнаруживает следы бандитской разборки — мертвые тела, груз наркотиков и чемоданчик с двумя миллионами долларов. Поддавшись искушению, он забирает деньги — и вскоре вынужден спасаться бегством как от мексиканских бандитов, так и от неумолимо идущего по его следу демонического киллера, за которым, отставая на шаг, движется местный шериф...

«Старикам тут не место» — выдающееся достижение, а Маккарти — ни больше ни меньше как величайший из наших ныне живущих авторов. Этот роман еще долго будут читать и перечитывать. Houston Chronicle

Бесполезно пытаться пересказывать «Старикам тут не место», но приток адреналина читателю гарантирован. Маккарти исследует вопросы вины и ответственности, любви и моральной неопределенности, забвения и силы воспоминаний. St. Petersburg Times

Суровая драма, развивающаяся с поистине реактивной скоростью... одна яркая сцена сменяет другую с кинематографической точностью и экономией. The New York Times

Маккарти смешивает лиричное повествование, энергичный диалог и суровый экшн, и в смеси этой звучит и Достоевский, и Хемингуэй, и Фолкнер. Booklist

Пулитцеровская премия 2007 года за роман «Путь» (готовится к публикации в издательстве «Азбука»)

Макартуровская стипендия «За гениальность»

Национальная литературная премия США за роман «Кони, кони...»

Кормак Маккарти

Кормак Маккарти родился в 1933 году в семье адвоката. Учился в университете штата Теннеси, где начал писать свои первые рассказы. Четыре года прослужил в американских Военно-воздушных силах. Автор десяти романов, нескольких киносценариев.

Кормак Маккарти женат, имеет двух сыновей.

«В наше время многие не видят или не хотят видеть, как умирают люди. Это раньше, когда большая семья жила вместе, то вместе хоронили старших. Смерть была, есть и всегда будет вечной загадкой для каждого из нас. Не касаться этой темы, не говорить об этом — неправильно и очень странно». Кормак Маккарти

Издательство «Азбука»

Санкт-Петербург, ул. Решетникова, 15. Тел. в СПб.: (812) 327-04-56, факс 321-66-60; e-mail: trade@azbooka.spb.ru

Тел. / факс московского представительства: (495) 933-76-01.

Книгу на рецензию можно получить:

в СПб.: Громыко Арина, тел. +7-964-384-78-43, e-mail: reklama@azbooka.spb.ru;

в Москве: Чумичёва Ольга, тел. +7-903-290-09-69, e-mail: pr@azbooka-m.ru.