Новости издательства «Азбука»

Стросс Ф. Педро Альмодовар: Интервью / Пер. с фр. М. Климовой. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 352 с. + вкл. (16 с.)

ISBN 978-5-91181-523-3

Педро Альмодовар - самый знаменитый из испанских кинорежиссеров современности, культовая фигура, лауреат "Оскара" и каннской "Золотой ветви". Он из тех редких постановщиков, кто, обновляя кинематографический язык, пользуется широкой зрительской любовью, свидетельством чему такие хиты, как "Женщины на грани нервного срыва", "Цветок моей тайны", "Живая плоть", "Все о моей матери", "Дурное воспитание", "Возвращение" и др. Смешивая все мыслимые жанры и полупародийный китч, Альмодовар густо приправляет свое фирменное варево беззастенчивым мелодраматизмом. Он признанный мастер женских образов: страдания своих героинь он разделяет, их хитростями восхищается, окружающие их предметы возводит в фетиш. Эта книга - не просто сборник интервью, а цикл бесед, которые Альмодовар на протяжении нескольких лет вел с видным французским кинокритиком Фредериком Строссом.

Формат: 84x108/32
Тираж: : 7 000
тип обложки: 7Б

Альмодовар П. Патти Дифуса и другие тексты / Пер. с исп. К. Корконосенко. - СПб.: Азбука-классика, 2007. - 256 с.
ISBN 978-5-352-02173-6

Единственная книга прозы знаменитейшего испанского кинорежиссера современности, автора таких всемирных хитов, как "Матадор" и "Женщины на грани нервного срыва", "Высокие каблуки" и "Цветок моей тайны", "Живая плоть" и "Все о моей матери", "Дурное воспитание" и "Возвращение".
Патти Дифуса - безбашенная душа богемного Мадрида, героиня эротических фотороманов, живое воплощение поп-арта как нормы жизни - выступит вашим гидом по самым злачным местам испанской столицы.
Также в книгу входят избранные статьи Альмодовара, его размышления о своем искусстве - и тоже, как правило, в ироническом ключе.

Формат: 70x90/32
Тираж: 7 000
тип обложки: 7Б

Хиршберг Г. Два Сэма: Истории о призраках / Пер. с англ. В. Жириной. - СПб.: Азбука-классика, 2007. - 288 с.
ISBN 978-5-352-02198-9

Добро пожаловать на Хэллоуин! Профессор колледжа, специализирующийся на мифологии Хэллоуина, обнаруживает страшную правду, кроющуюся за местной легендой о Карнавале судьи Дарка.
Выброшенный на мель у Гавайев корабль, не числящийся ни в одном судоходстве мира, зовет одинокие души на Берег разбитых кораблей.
От автора "Детей снеговика" ("современный вариант "Убить пересмешника...", каким его мог бы написать Стивен Кинг") - пять историй о призраках и гипнотических воспоминаниях, о чудовищах воображаемых и реальных, об очищающей боли и тихом ужасе повседневности.

Формат: 70x90/32
Тираж: 7 000
тип обложки: 7Б

Зюскинд П. Повесть о господине Зоммере / Пер. с нем. Э. Венгеровой. ? СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 128 с.
ISBN 978-5-91181-506-6

В "Повести о господине Зоммере" Патрик Зюскинд, известный во всем мире автор романа "Парфюмер" и пьесы "Контрабас", обращается к внутреннему миру подростка, рассказывая о нем с неподдельной нежностью и легкой иронией.
Книга иллюстрирована Жан-Жаком Семпе.

Формат: 70x90/32
Тираж: 5 000
тип обложки: 7Б

Набоков В. Подвиг: Роман. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 288 с.
ISBN 978-5-91181-521-9

"Подвиг" (1930, опубл. 1931-1932) - четвертый русский роман Владимира Набокова - рассказывает историю молодого русского эмигранта с швейцарскими корнями и экзотическим именем Мартын Эдельвейс, волею судьбы оказавшегося на чужбине. Жизненный путь героя книги пролегает едва ли не через всю Европу, отчасти совпадая с эмигрантскими маршрутами автора и заставляя вспомнить старинное значение слова "подвиг" - путешествие, странствие, движение. Оказываясь попеременно в Греции, Англии, Германии, Франции и Швейцарии, Мартын упорно ищет себя - в творчестве, в труде, в любви, в спорте, в разнообразных проверках собственной смелости, - а в финале романа решается на бессмысленно-героическое, жертвенное деяние, вступая на стезю истинного подвига: он отвергает возможность легального возвращения в Россию и тайно, с риском для жизни, переходит русскую границу, исчезая в таинственном сумраке лесной тропы.

Формат: 70x90/32
Тираж: 5 000
тип обложки: 7Б

Шмитт Э.-Э. Одетта. Восемь историй о любви / Пер. с фр. Д. Мудролюбовой, Г. Соловьевой. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 224 с.
ISBN 978-5-91181-544-8

Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Доля другого", задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро. На сей раз он просто сотворил восемь историй о любви - потрясающих, трогательных, задевающих за живое.

Формат: 70x90/32
Тираж: 5 000
тип обложки: 7Б

Бродский И. Рождественские стихи. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. ? 96 с. ISBN 978-5-91181-594-3

Начиная с 1962 года, когда, по словам самого Иосифа Бродского, он "принялся писать стихи всерьез - более или менее всерьез", поэт к каждому Рождеству пытался написать стихотворение - как поздравление с днем рождения. "В конце концов, что есть Рождество? День рождения Богочеловека. И человеку не менее естественно его справлять, чем свой собственный". Все же собранные в этой книге рождественские стихотворения - поздравления особые: вместе они представляют собой не только подарок к Рождеству, но и квинтэссенцию всего творчества Бродского.

Формат: 70x90/32
Тираж: 7 000
тип обложки: 7Б

Набоков В. Король, дама, валет: Роман. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 272 с.
ISBN 978-5-91181-592-9

"Король, дама, валет" (1928) - первый из трех романов Владимира Набокова на "немецкую" тему, за которым немного позднее последовали "Камера обскура" и "Отчаяние". В хитросплетениях любовно-криминальной интриги перетасовываются, словно игральные карты, судьбы удачливого берлинского коммерсанта, его скучающей жены и полунищего племянника-провинциала - марионеток слепого, безжалостного в своем выборе случая. За перипетиями детективного сюжета угадывается властная рука ироничного, виртуозного, неумолимо воздающего каждому по заслугам автора - будущего создателя "Защиты Лужина", "Ады" и "Лолиты".

Формат: 70x90/32
Тираж: 5 000
тип обложки: 7Б

Джойс Дж. Улисс: Роман / Пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 992 с.
ISBN 978-5-91181-512-7

Джеймс Джойс (1882-1941), великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные школы и направления ХХ века. Роман "Улисс" (1922) - главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, "Улисс" - рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, - вместил в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке.
Настоящее издание приурочено к 125-летию со дня рождения Джеймса Джойса.

Формат: 84x108/32
Тираж: 10 000
тип обложки: 7Б

Бродский И. Пейзаж с наводнением: Стихотворения. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. √ 240 с.
ISBN 978-5-91181-595-0

В серии "Азбука-классика" выходят сборники стихотворений И. Бродского, повторяющие издания, выпускавшиеся с 1977-го по 1996 год американским издательством "Ардис".

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Довлатов С. Жизнь коротка: Рассказы. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 160 с.
ISBN 978-5-91181-583-7

Сергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца ХХ - начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. "Заповедник", "Зона", "Иностранка", "Наши", "Чемодан" - эти и другие удивительно смешные и пронзительно печальные довлатовские вещи давно стали классикой. "Отморозил пальцы ног и уши головы", "выпил накануне - ощущение, как будто проглотил заячью шапку с ушами", "алкоголизм излечим - пьянство - нет" - шутки Довлатова запоминаешь сразу и на всю жизнь, а книги перечитываешь десятки раз. Они никогда не надоедают.

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Довлатов С. Зона: (Записки надзирателя). - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 224 с.
ISBN 978-5-91181-582-0

Довлатовская "Зона" - это четырнадцать эпизодов из жизни зеков и их надзирателей, истории сосуществования людей за колючей проволокой, рассказанные просто и с отрезвляющим юмором, за которым совершенно ясно можно расслышать: "Ад - это мы сами".

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Довлатов С. Иностранка: Повесть. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 160 с.
ISBN 978-5-91181-585-1

Сергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца ХХ - начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. "Заповедник", "Зона", "Иностранка", "Наши", "Чемодан" - эти и другие удивительно смешные и пронзительно печальные довлатовские вещи давно стали классикой. "Отморозил пальцы ног и уши головы", "выпил накануне - ощущение, как будто проглотил заячью шапку с ушами", "алкоголизм излечим - пьянство - нет" - шутки Довлатова запоминаешь сразу и на всю жизнь, а книги перечитываешь десятки раз. Они никогда не надоедают.

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Довлатов С. Наши. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 160 с.
ISBN 978-5-91181-584-4

Двенадцать глав "Наших" создавались Довлатовым в начале 1980-х годов как самостоятельные рассказы. Герои - реальные люди, отсюда и один из вариантов названия будущей книги - "Семейный альбом", книги, в которой звучит "негромкая музыка здравого смысла" (И. Бродский), помогающая нам сохранять достоинство в самых невероятных жизненных ситуациях.

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Довлатов С. Компромисс. - СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2007. - 224 c.
ISBN 978-5-91181-581-3

Сергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца ХХ - начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. "Заповедник", "Зона", "Иностранка", "Наши", "Чемодан" - эти и другие удивительно смешные и пронзительно печальные довлатовские вещи давно стали классикой. "Отморозил пальцы ног и уши головы", "выпил накануне - ощущение, как будто проглотил заячью шапку с ушами", "алкоголизм излечим - пьянство - нет" - шутки Довлатова запоминаешь сразу и на всю жизнь, а книги перечитываешь десятки раз. Они никогда не надоедают.

Формат: 76x100/32
Тираж: 7 000
тип обложки: брош.

Уайльд О. Саломея: Сказки, пьесы, поэмы, лирика, стихотворения в прозе / Пер. с англ. Е. Андреевой, К. Бальмонта, Н. Гумилева и др. - СПб.: Азбука-классика, 2007. - 320 с.
ISBN 978-5-352-02213-9

В этой книге создатель знаменитого романа "Портрет Дориана Грея", мэтр английского и европейского эстетизма Оскар Уайльд открывается перед читателями как утонченный комедиограф, автор аллегорических сказок, озаренных мифологическим светом стихотворений в прозе и пронзительно-эмоциональной лирики.

Формат: 76x100/32
Тираж: 8 000
тип обложки: брош.

Пути обретения бессмертия: Даосизм в исследованиях и переводах Е. А. Торчинова. - СПб.: "Азбука-классика"; "Петербургское Востоковедение", 2007. - 608 с.
ISBN 978-5-352-02178-1 (Азбука-классика)
ISBN 978-5-85803-350-9 (Петербургское Востоковедение)

Настоящий том представляет читателю известный труд Е. А. Торчинова "Даосизм" (первое издание в серии "Мир Востока", 1999 год) - в сопровождении блестящих переводов, которые были опубликованы в разное время и в разных книгах и лишь теперь собраны воедино.
Евгений Алексеевич Торчинов (1956-2003) был выдающимся ученым с широким кругом интересов, однако его научная карьера началась с исследования даосских сочинений и интерес к этой тематике Е. А. Торчинов сохранял всю жизнь. С его именем связан качественно новый этап в отечественных исследованиях даосизма - национальной религии китайцев, насчитывающей уже две с половиной тысячи лет.
Все даологические переводы начинаются с "Дао-Дэ Цзина" ("Канона Пути и его Благой Силы"). Представленный в настоящем издании перевод Е. А. Торчинова можно считать образцовым.
В книгу также вошел полный перевод знаменитого сочинения "Баопу-цзы" ("Мудрец, Объемлющий Первозданную Простоту") Гэ Хуна (284√363 или 283√343), посвященного путям обретения бессмертия.
Учение об обретении бессмертия - основа религиозной практики даосизма. Теоретическим обеспечением даосских практик занималась китайская алхимия, традиционно разделявшаяся на внешнюю и внутреннюю.
Даосская внешняя алхимия основана на лабораторной деятельности, в ходе которой алхимик из ряда веществ (прежде всего киновари, а также - свинца и ртути) создает новое вещество, которое рассматривается как эликсир бессмертия. В основе внешней алхимии лежит представление, широко известное и за пределами Китая: все металлы суть незрелое золото, постепенно дозревающее в недрах земли.
Сочинение Гэ Хуна - это и даологический трактат по внешней алхимии, и классический памятник китайской словесности, излюбленное чтение интеллектуалов и эстетов.

Формат: 84x108/32
Тираж: 4 000
тип обложки: 7Б

Путь золота и киновари: Даосские практики в исследованиях и переводах Е. А. Торчинова. - СПб.: "Азбука-классика"; "Петербургское Востоковедение", 2007. - 480 с.
ISBN 978-5-352-02179-8 (Азбука-классика)
ISBN 978-5-85803-351-6 (Петербургское Востоковедение)

Настоящий том представляет читателю известный труд Е. А. Торчинова "Даосские практики" (первое издание в серии "Мир Востока", 2001 год) - в сопровождении блестящих переводов, которые были опубликованы в разное время и в разных книгах и лишь теперь собраны воедино. Евгений Алексеевич Торчинов (1956-2003) был выдающимся ученым с широким кругом интересов. С его именем связан качественно новый этап в отечественных исследованиях даосизма.
В книгу вошли переводы известных даологических трактатов "Иньфу цзин" ("Книга о единении сокрытого") и "Гуань Инь-цзы" ("Мудрец Инь с Заставы"), а также основополагающее сочинение по теории внутренней алхимии "У чжэнь пянь" ("Главы о прозрении истины") Чжан Бо-дуаня (984-1082).
Учение об обретении бессмертия - основа религиозной практики даосизма. Теоретическим обеспечением даосских практик занималась китайская алхимия, традиционно разделявшаяся на внешнюю и внутреннюю.
Даосская внутренняя алхимия является алхимией только по названию и по используемой ею терминологии. В действительности она представляет собой форму своеобразного йогического психофизического тренинга, направленного на полную трансформацию психических и телесных характеристик практикующего или, как говорят сами китайцы, на создание бессмертного тела и соответствующего ему просветленного сознания. Эликсир бессмертия создается в самом теле адепта из его соков и сил посредством разнообразных приемов созерцания, дыхательных упражнений и визуализаций тонких энергетических структур тела-микрокосма.
Чжан Бо-дуань описывает путь к бессмертию, названный им Путем золота и киновари.

Формат: 84x108/32
Тираж: 4 000
тип обложки: 7Б

Ходжилл П. Маска бога: Роман / Пер. с англ. В. Двининой. - СПб.: Азбука-классика, 2007. - 512 с.
ISBN 978-5-352-02185-9

История Джейм Норф, девушки-кенцира, чей народ на протяжении веков ведет неравный бой с Темным Порогом, продолжается в новом романе Пэт Ходжилл. Впервые на русском языке!
Пройдя через множество испытаний, Джейм наконец находит своего брата-близнеца Тори и передает ему отцовское наследство - кольцо и меч. Но Торисен - новый Верховный Лорд Кенцирата - похоже, не в восторге ни от подарков, ни от встречи с вновь обретенной сестрой. Брат отправляет ее в фамильный замок Норфов - Готрегор, и там девушке придется соприкоснуться с Женским Миром, полным тайн, интриг и заговоров. Как выясняется, выжить и сохранить здоровье в обществе высокорожденных леди не намного легче, чем вырваться из Тьмы за Порогом, пересечь Гиблые Земли, обрести память о своем прошлом и при этом не сойти с ума.

Формат: 84x108/32
Тираж: 4 000
тип обложки: 7Б

Сальваторе Р. Отступник: Роман / Пер. с англ. А. Костровой, Е. Гуляевой, В. Иванова. - М.: ИЦ "Максима", 2007. - 352 с.
ISBN 978-5-94955-131-8

ВНовые приключения Темного Эльфа! Родина темных дроу - Мензоберранзан - город хаоса, чье величие сравнимо лишь с низостью царящих в нем нравов. Не в силах мириться со страшными законами подземного мира, благородный принц Дзирт До'Урден вынужден покинуть родной дом. Преследуемый мстительными соплеменниками, он вместе с волшебной пантерой Гвенвивар уходит в бесконечные, полные опасностей лабиринты подземной страны. Среди монстров вечного мрака, где солнцем стал огонь преисподней, эльф-отступник ищет новую родину.

Формат: 76x100/32
Тираж: 5 000
тип обложки: брош.

---