Венгрия стала почетным гостем Московской международной книжной выставки-ярмарки

04 сентября 2013 – 09 сентября 2013

Благодаря плодотворному сотрудничеству Издательства «КомпасГид» и Венгерского культурного, научного и информационного центра в Москве буквально за 2 года увидели свет целых 9 книг знаменитых венгерских авторов.

Теперь русским читателям стали доступны произведения таких венгерских писателей и художников, как обаятельный творческий дуэт сочинительницы Евы Яниковски и иллюстратора Ласло Ребера, едва ли не любимого писателя венгерских детей сказочника Пала Бекеша, всемирно известного драматурга Иштвана Эркеня, поэта серебряного века Яноша Пилински, и удивительного художника, мастера оптической иллюзии Иштвана Ороса.

К сентябрю у русских читателей появится возможность открыть для себя новую, уже третью, книгу полюбившихся Евы Яниковски и Ласло Ребера «В кого пошёл этот ребёнок?», а также две увлекательные «Приключения озорного мышонка» Юдит Берг, и «Мышонка, повидавшего свет» Шандора Каняди.

Мероприятия венгерской программы

(75 павильон ВВЦ, Зал B, стенд Венгрии № C-2; D-1, 2; E-1)

4 сентября, среда

13:30-14:00 Презентация отрывков из пьесы Иштвана Эркеня «Семья Тотов» в исполнении актеров Московского областного драматического театра им. А.Н.Островского

5 сентября, четверг

13:30-14:00 Презентация отрывков из пьесы Иштвана Эркеня «Семья Тотов» в исполнении актеров Московского областного драматического театра им. А.Н.Островского

6 сентября, пятница

14:45-15:00 Открытие выставки иллюстраций Ласло Ребера к детским книгам Евы Яниковски

15:00-15:45 Презентация книг творческого дуэта писателя Евы Яниковски и художника Ласло Ребера при участии ИД «КомпасГид», переводчика Татьяны Воронкиной и Яноша Яниковски, сына и наследника автора

16:00-16:45 Презентация книги для детей «Мышонок, который повидал свет», встреча с автором книги Шандором Каняди, венгерским поэтом из Трансильвании

7 сентября, суббота

10:30-11:15 Презентация книги сказок для детей «Приключения озорного мышонка» Румини, встреча с автором книги Юдит Берг, переводчиком Татьяной Воронкиной и ИД «КомпасГид»

12:00-12:50 Песни на детские стихи Шандора Каняди в исполнении ансамбля «Калака» (Венгрия)

На главной сцене ММКВЯ

17:00-17:30 Презентация отрывков из пьесы Иштвана Эркеня «Семья Тотов» в исполнении актеров Московского областного драматического театра им. А.Н.Островского

8 сентября, воскресенье

11:00-11:45 Презентация книги сказок для детей «Приключения озорного мышонка» Румини, встреча с автором книги Юдит Берг, переводчиком Татьяной Воронкиной и ИД «КомпасГид»

13:00-13:45 Презентация книг творческого дуэта писателя Евы Яниковски и художника Ласло Ребера с участием ИД «КомпасГид», переводчика Татьяны Воронкиной и Яноша Яниковски, сына и наследника автора

13:40 — 14:20 Мастер-класс по барсуковедению для самых юных посетителей выставки по мотивам книги Пала Бекеша «Барсук с нашего двора» при участии Татьяны Воронкиной и ИД «КомпасГид» на детской площадке Международной ассоциации «Живая классика», зал В

14:00 — 15:00 Презентация детских книг, переведенных на русский язык и изданных ИД «КомпасГид», показ мультфильма «Жар-птица» по мотивам книги сказок Яноша Пилински

За дополнительной информацией обращайтесь: 7 (495) 624 24 28,

kompasgid.event@gmail.com, www.book.kompasgid.ru

Дата публикации:
Категория: Книжные
Теги: Ева ЯниковскиМосковская международная книжная выставка-ярмаркаШандор КанядиЮдит Берг